Ο Τομ Χούπερ, ο βραβευμένος με Όσκαρ δημιουργός των ταινιών Ο Λόγος του Βασιλιά και Οι Άθλιοι, είναι έτοιμος να αναλάβει τη μεταφορά της ΤΡΙΛΟΓΙΑΣ ΤΟΥ ΚΟΣΜΟΥ στην τηλεόραση.
Το Deadline αναφέρει ότι η ΤΡΙΛΟΓΙΑ ΤΟΥ ΚΟΣΜΟΥ, που αποτελείται από τα βιβλία ΤΟ ΑΣΤΕΡΙ ΤΟΥ ΒΟΡΡΑ, Ο ΑΡΧΟΝΤΑΣ ΤΩΝ ΔΥΟ ΚΟΣΜΩΝ και ΤΟ ΚΕΧΡΙΜΠΑΡΕΝΙΙΟ ΤΗΛΕΣΚΟΠΙΟ, ετοιμάζεται για λογαριασμό του BBC, με πρωταγωνίστρια τη Ντάφνι Κιν, η οποία έκανε πολύ καλή εντύπωση στο πρόσφατο Logan. Εκτός από τα παραπάνω, η Daily Mail ισχυρίζεται πως το it-boy του Μπρόντγουεϊ, ο Λιν-Μανουέλ Μιράντα, έχει προστεθεί στο καστ.
Η διασκευή θα γίνει για την τηλεόραση και θα αποτελείται από οχτώ επεισόδια. Αν και ο Πούλμαν έχει γράψει περισσότερα βιβλία για τον κόσμο της Λύρας και του Γουίλ (όπως ΤΟ ΒΙΒΛΙΟ ΤΗΣ ΣΚΟΝΗΣ), δεν έχει ανακοινωθεί αν ο Χούπερ θα ενσωματώσει στοιχεία των παραπάνω στην προσαρμογή του ή θα αφιερωθεί αποκλειστικά στα τρία βασικά.
Η μεταφορά των βιβλίων του Πούλμαν από το BBC συζητιέται ήδη από το 2015, ενώ το σενάριο έχει γράψει ο Τζακ Θορν (υπεύθυνος και για το θεατρικό Ο ΧΑΡΙ ΠΟΤΕΡ ΚΑΙ ΤΟ ΚΑΤΑΡΑΜΕΝΟ ΠΑΙΔΙ).
Η ΤΡΙΛΟΓΙΑ ΤΟΥ ΚΟΣΜΟΥ φημολογείται πως θα είναι έτοιμη στα τέλη του 2019 ή στις αρχές του 2020.
